Bagaimana memilih bahasa untuk dikte iPhone
Oleh Juste Tools · Diterbitkan
Untuk Dikte Apple, bahasa keyboard yang dipilih membantu menentukan bahasa dikte. Tambahkan atau alihkan ke keyboard yang sesuai, lalu uji kalimat pendek. Sebuah situs web yang diterjemahkan ke dalam suatu bahasa bukanlah bukti bahwa setiap alat dikte mendukung bahasa ucapan tersebut.
Pilih bahasa sebelum ujian
Gunakan pengaturan keyboard iPhone untuk menambahkan bahasa yang Anda perlukan, lalu beralih ke bahasa tersebut di bidang teks normal. Ucapkan kalimat yang menyertakan kata biasa dan nama diri. Periksa ejaan dan tanda baca.
- Membedakan suatu bahasa dari varian regionalnya jika ada pilihan.
- Gunakan pilihan keyboard yang sama selama pengujian.
- Periksa bahasa alat yang didukung saat ini daripada mengasumsikan deteksi otomatis.
Uji frasa bahasa campuran dengan cermat
Nama, merek, atau istilah pinjaman dapat ditranskripsikan secara berbeda dari kalimat lainnya. Bacalah ketentuan-ketentuan tersebut setelah mendiktekannya. Jika Anda sering mengganti bahasa, uji alur kerja tersebut sebelum menggunakannya untuk pesan yang panjang.
Kata perintah tanda baca dan dukungan tanda baca otomatis dapat berbeda menurut bahasa. Jangan menyalin daftar perintah berbahasa Inggris dan mengharapkan setiap perintah berperilaku sama di lokal lain.
Pisahkan bahasa antarmuka dan dukungan ucapan
Suatu aplikasi mungkin menawarkan antarmuka terjemahan sambil menggunakan pilihan bahasa terpisah untuk ucapan. Periksa layar pengaturan dan informasi produk terkini. Jika bahasa atau variasi wilayah tertentu penting, verifikasi dengan sampel yang tidak berbahaya, bukan dengan pesan pribadi atau sensitif terhadap waktu.