Jak wybrać język dyktowania iPhone
Przez Juste Tools · Opublikowano
W przypadku dyktowania Apple wybrany język klawiatury pomaga określić język dyktowania. Dodaj lub przełącz na odpowiednią klawiaturę, a następnie przetestuj krótkie zdanie. Strona internetowa przetłumaczona na dany język nie jest sama w sobie dowodem na to, że każde narzędzie do dyktowania obsługuje ten język mowy.
Wybierz język przed testem
Użyj ustawień klawiatury iPhone, aby dodać potrzebny język, a następnie przełącz się na niego w normalnym polu tekstowym. Wypowiedz zdanie zawierające zwykłe słowo i imię własne. Sprawdź zarówno pisownię, jak i interpunkcję.
- Jeśli istnieją opcje, odróżnij język od jego odmiany regionalnej.
- Używaj tej samej klawiatury podczas całego testu.
- Zamiast zakładać automatyczne wykrywanie, sprawdź aktualnie obsługiwane języki narzędzia.
Dokładnie przetestuj zwroty w różnych językach
Nazwę, markę lub zapożyczony termin można zapisać inaczej niż resztę zdania. Przeczytaj te warunki po dyktowaniu. Jeśli często zmieniasz języki, przetestuj dokładnie ten przepływ pracy, zanim użyjesz go do napisania długiej wiadomości.
Polecenia interpunkcyjne i obsługa automatycznej interpunkcji mogą się różnić w zależności od języka. Nie kopiuj angielskiej listy poleceń i oczekuj, że każde polecenie będzie zachowywać się identycznie w innych ustawieniach regionalnych.
Oddzielny język interfejsu i obsługa mowy
Aplikacja może oferować przetłumaczony interfejs, korzystając z osobnego wyboru języka dla mowy. Sprawdź zarówno ekrany konfiguracji, jak i aktualne informacje o produkcie. Jeśli istotny jest konkretny język lub odmiana regionalna, zweryfikuj go za pomocą nieszkodliwej próbki, a nie wiadomości prywatnej lub wrażliwej na czas.